1. Angajamentul nostru cu privire la datele dumneavoastra cu caracter personal
1.1. Village Development SRL, va prelucra datele personale ale utilizatorilor site-ului skygarden.ro in conformitate cu Politica sa de protectie a datelor cu caracter personal („Politica”) si Politica generala privind protectia datelor cu caracter personal, conform legislatiei in vigoare.
1.2. Politica se intemeiaza pe dispozitiile Regulamentului nr. 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE (“Regulamentul general privind protectia datelor” sau „GDPR“), care intra in vigoare de la data de 25 mai 2018, precum si pe legislatia nationala aplicabila.
1.3. GDPR defineste datele cu caracter personal ca fiind „orice informatii privind o persoana fizica identificata sau identificabila („persoana vizata”); o persoana fizica identificabila este o persoana care poate fi identificata, direct sau indirect, in special prin referire la un element de identificare, cum ar fi un nume, un numar de identificare, date de localizare, un identificator online, sau la unul sau mai multe elemente specifice, proprii identitatii sale fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale“.
1.4. Village Development SRL se angajeaza sa implementeze cele mai inalte standarde de confidentialitate si transparenta cu privire la datele cu caracter personal pe care le prelucreaza in activitatea curenta. Protectia si transparenta totala in ceea ce priveste prelucrarea datelor dumneavoastra cu caracter personal in cadrul activitatii noastre sunt obiectivele noastre de maxima importanta.
1.5. Va rugam sa consultati si Termenii si Conditiile noastre disponibile la https://www.skygarden.ro/termeni-si-conditii in care se explica folosirea cookie-urilor/altor dispozitive de localizare web prin intermediul website-ului nostru, precum si si Politica noastra de cookies.
1.6. Orice informatii referitoare la prelucrarea datelor dumneavoastra cu caracter personal pot fi solicitate la adresa office@skygarden.ro apartinand Responsabilului cu protectia datelor desemnat in conformitate cu dispozitiile GDPR.
2. Acord
2.1. Utilizarea de catre dumneavoastra a serviciilor noastre este supusa prezentei Politici precum si Politicii referitoare la modulele cookies. Atunci cand utilizati serviciile noastre, sunteti de acord cu termenii acestei Politici. Scopul Politicii este de a ne informa clientii cu privire la modul de colectare, stocare si utilizare a datelor cu caracter personal.
2.2. Daca nu sunteti de acord cu Politica, va rugam sa incetati sa mai folositi serviciile noastre.
2.3. Utilizarea site-ului skygarden.ro nu presupune in mod obligatoriu furnizarea de date cu caracter personal. Cu toate acestea, in cazul in care decideti sa ne furnizati date cu caracter personal, dorim sa va explicam modul in care prelucram datele pe care ni le furnizati.
3. Categorii de date cu caracter personal colectate
Datele cu caracter personal pe care le prelucram ca urmare a utilizarii de catre dumneavoastra a site-ului skygarden.ro pot include:
informatii de contact, cum ar fi numele si prenumele dumneavoastra, adresa de e-mail, telefon;
detalii despre tipul de locuinta pe care v-o doriti;
IP-ul dumneavoastra care se colecteaza in momentul in care intrati in legatura cu operatorul nostru de pe site;
detalii ale vizitelor dumneavoastra pe site-ul nostru (in acest sens va recomandam sa cititi Politica referitoare la modulele cookies);
alte informatii pe care ni le transmiteti dumneavoastra, cu ocazia formularii unei solicitari pe site sau ca urmare a transmiterii lor pe email sau telefon.
4. Modalitati de colectare a datele dumneavoastra cu caracter personal
4.1. Colectam datele dumneavoastra care provin in urma unei cereri pe email sau telefon
4.1.1. Colectam si prelucram date cu caracter personal ce se refera la nume, prenume, adresa de email, telefon in vederea mentinerii unei corespondente sau comunicari cu dumneavoastra. Astfel, in cazul in care formulati o cerere pe email sau telefon, vom prelucra datele dumneavoastra in vederea solutionarii acesteia.
4.1.2. In acest context, daca situatia expusa de dumneavoastra spre solicitare o impune, vom putea transmite datele dumneavoastra de contact institutiilor financiare si guvernamentale, companiilor de transport sau postei.
4.1.3. Cu exceptia situatiei expuse mai sus, datele furnizate de dumneavoastra in cursul navigarii site-ului skygarden.ro vor fi utilizate de Village Development SRL doar in interes propriu si nu vor fi transmise catre terti decat daca s-a obtinut in prealabil acordul dumneavoastra.
4.2. Colectam datele dumneavoastra care provin ca urmare a unei cereri de a fi contactat de un consultant
4.2.1. Colectam datele cu caracter personal ce se refera la nume, prenume, adresa de email, telefon, interesul de a contracta (tipul de locuinta pe care v-o doriti) si care provin ca urmare a faptului ca ati solicitat sa fiti contactat de un consultant in acest sens, completand campurile de pe site.
4.2.2. In acest sens, consultantii nostri va vor contacta pentru a va pune la dispozitie mai multe informatii si a va trimite o oferta personalizata.
4.2.3. Dupa completarea formularului de contact datele dumneavoastra sunt importate in baza de date a Village Development SRL.
4.2.4. In cazul in care ati consimtit in mod expres ca datele dumneavoastra cu caracter personal sa fie prelucrate in scop de marketing de catre Village Development SRL, respectiv pentru trimiterea unor newslettere, informari despre produsele si serviciile Village Development SRL ori evenimente, concursuri organizate de catre noi, Village Development SRL va prelucra datele dumneavoastra in acest scop.
5. Scopurile in care va prelucram datele cu caracter personal
Putem colecta si prelucra date cu caracter personal in urmatoarele scopuri:
– oferirea produselor si serviciilor noastre constand in locuinte de tip apartament sau vile in ansamblurile rezidentiale construite de catre Village Development SRL;
– trimiterea de invitatii pentru evenimentele organizate de Village Development SRL;
– respectarea obligatiilor noastre legale (cum ar fi obligatii de pastrare a evidentelor contabile si a documentelor justificative);
– analizarea, imbunatatirea serviciilor si comunicarilor noastre catre dumneavoastra;
– protejarea securitatii si gestionarea website-urilor si a celorlalte sisteme, prevenirea si detectarea amenintarilor de securitate, fraudelor sau a altor activitati infractionale sau malitioase;
– transmiterea acestora catre terti, in cazul in care v-ati manifestat in mod expres consimtamantul;
– campanii de marketing, sondaje in randul clientilor, analize de piata, tombole, concursuri sau alte activitati sau evenimente promotionale, in cazul in care v-ati manifestat in mod expres consimtamantul;
– in orice scop aferent si/sau auxiliar oricarora dintre cele de mai sus sau orice alt scop pentru care datele dumneavoastra cu caracter personal ne-au fost furnizate.
6. Marketing direct
6.1. Ne promovam serviciile catre dumneavoastra si catre alte persoane. Utilizam informatii despre clienti pentru transmiterea de invitatii si comunicari care promoveaza produsele si serviciile furnizate de noi. In masura care v-ati exprimat acordul in acest sens, prin bifarea casutei din cadrul formularului de contact, va vom putea utiliza datele cu caracter personal furnizate in vederea transmiterii de comunicari privind produsele si serviciile pe care le furnizam.
6.2. In toate cazurile, veti avea posibilitatea de a va dezabona de la primirea informarilor de marketing prin accesarea link-ului de dezabonare pe care il veti regasi in cadrul fiecarei comunicari de acest tip.
6.3. Va rugam sa aveti in vedere ca in cazul unei solicitari de dezabonare poate exista un termen de pana la 48/72 de ore in care este posibil sa mai primiti informari sau comunicari de marketing, din considerente legate de operarea modificarilor in sistem. Dezabonarea de la primirea e-mailurilor de marketing nu impiedica transmiterea in continuare de email-uri tranzactionale prin intermediul carora va putem informa cu privire la stadiul tranzactiei pe care o putem incheia.
7. Partajarea si transferul datelor dumneavoastra cu caracter personal
7.1. Putem oferi acces la datele cu caracter personal pe care ni le furnizati, insa vom pastra controlul asupra datelor dumneavoastra cu caracter personal si vom folosi masuri corespunzatoare de protectie, conform legii aplicabile, pentru a asigura integritatea si securitatea datelor dumneavoastra cu caracter personal. In ceea ce priveste accesul celorlalte companii din cadrul grupului, acces va fi intotdeauna limitat la datele cu caracter personal de care acestia pot avea nevoie pentru prestarea unui serviciu in ceea ce va priveste.
7.2. De asemenea, va vom putea divulga datele cu caracter personal atunci cand ne instruiti sau ne acordati permisiunea in acest sens sau atunci cand ni se impune prin legea aplicabila, cereri ale organelor judiciare sau oficiale sa procedam astfel, sau in vederea investigarii unor activitati frauduloase sau infractionale, efective sau suspectate.
7.3. Nu vom transfera date cu caracter personal in afara SEE, cu exceptia cazului in care transferului i se aplica una sau mai multe garantii sau exceptii specificate, respectiv o decizie de adecvare, Scutul de confidentialitate – Privacy Shield, reguli corporatiste obligatorii.
7.4. In lipsa unei decizii de adecvare, a statutului de membru al Scutului de confidentialitate, a regulilor corporatiste obligatorii, transferul datelor cu caracter personal intr-o tara terta sau intr-o organizatie internationala are loc numai in urmatoarele conditii:
7.4.1. persoana vizata si-a dat acordul in mod explicit cu privire la transferul propus, dupa ce a fost informata cu privire la riscurile posibile ale acestor transferuri pentru persoana vizata, din cauza lipsei unei decizii de adecvare si a masurilor de siguranta adecvate;
7.4.2. transferul este necesar pentru executarea unui contract intre persoana vizata si operator sau pentru executarea unor dispozitii precontractuale adoptate la cererea persoanei vizate;
7.4.3. transferul este necesar pentru incheierea sau executarea unui contract incheiat in interesul persoanei vizate intre operator si o alta persoana fizica sau juridica;
7.4.4. transferul este necesar din motive importante de interes public;
7.4.5. transferul este necesar pentru stabilirea, exercitarea sau apararea revendicarilor legale; si/sau
8. Stocarea si asigurarea securitatii datelor cu caracter personal
8.1. Asigurarea confidentialitatii datelor cu caracter personal pe care ni le transmiteti reprezinta o preocupare importanta pentru noi. Am implementat masuri tehnice si organizatorice pentru pastrarea confidentialitatii si securitatii datelor dumneavoastra cu caracter personal, in conformitate cu procedurile noastre interne cu privire la stocarea, divulgarea si accesarea datelor cu caracter personal. Datele cu caracter personal pot fi pastrate pe sistemele noastre tehnologice de date cu caracter personal, acelea alea contractorilor nostri sau in format tiparit.
8.2. Site-ul este protejat de sistemul de criptare standard SSL (Secured Socket Layer). Aceasta tehnologie cripteaza toate datele dumneavoastra cu caracter personal pe care le transferati catre Village Development SRL.
9. Drepturile dumneavoastra
9.1. Dorim sa va informam ca, in cadrul noilor reglementari privind protectia datelor cu caracter personal prevazute de Regulamentul general privind protectia datelor UE 679/2016, in cazul in care prelucram date cu caracter personal ale dumneavoastra, dispuneti de urmatoarele drepturi:
dreptul de acces, prevazut de art. 15 din GDPR, in baza caruia puteti sa ne solicitati, gratuit, sa va confirmam daca prelucram sau nu date cu caracter personal care va privesc. De asemenea, ne puteti solicita o copie a datelor pe care le prelucram despre dumneavoastra. Cererile trebuie sa includa informatii relevante pentru a va putea identifica in baza noastra de date. Vom solutiona cererea dumneavoastra, in maxim 30 de zile;
dreptul la informare – presupune informarea de o maniera concisa, transparenta si usor accesibila a persoanelor vizate cu privire la datele prelucrate;
dreptul la rectificare, prevazut de art. 16 din GDPR, pe care il puteti exercita, prin formularea unei cereri prin care ne puteti solicita sa modificam informatiile pe care le avem deja despre dumneavoastra. Puteti formula o astfel de cerere atunci cand observati ca datele dumneavoastra sunt incomplete sau inexacte;
dreptul la restrictionarea prelucrarii, prevazut de art. 18 din GDPR, pe care puteti sa-l exercitati atunci cand contestati exactitatea datelor, considerati ca prelucrarea este ilegala sau va opuneti stergerii datelor. Urmare a exercitarii acestui drept, vom putea in continuare sa stocam datele dvs., efectuarea altor operatiuni de prelucrare fiind posibila doar cu consimtamantul dumneavoastra, cu exceptia cazurilor expres prevazute de lege;
dreptul la portabilitate, prevazut de art. 20 din GDPR, pe care il puteti exercita doar pentru cazurile in care prelucrarea are ca temei consimtamantul dumneavoastra sau contractul si doar daca datele dumneavoastra sunt prelucrate prin mijloace automatizate. Daca indepliniti conditiile, ne puteti transmite o cerere de portare a datelor catre operatorul pe care vi-l doriti;
dreptul de a va opune prelucrarii datelor in scop de marketing, prevazut de art. 21 din GDPR. Puteti sa va exercitati acest drept in orice moment, iar noi va garantam ca datele dumneavoastra nu vor mai fi prelucrate in acest scop. Cu toate acestea, exista posibilitatea ca pentru inregistrarea si solutionarea cererii dumneavoastra sa fie necesar un interval de timp rezonabil (pana la 72 ore) in care este posibil sa mai primiti informari de marketing de la noi;
dreptul la stergere, prevazut de art. 17 din GDPR, in baza caruia avem obligatia sa stergem datele cu caracter personal pe care le prelucram despre dumneavoastra. Acest drept nu este unul absolut, avand aplicabilitate doar in anumite situatii expres prevazute de lege. Atunci cand formulati o cerere de stergere, va rugam sa aveti in vedere ca stergerea acestora poate fi un proces complex.
dreptul de a va adresa Autoritatii Nationale de Supraveghere a Datelor cu Caracter Personal, autoritatea publica din Romania, cu sediul in B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, cod postal 010336, Bucuresti, Romania, pagina de web http://www.dataprotection.ro, care are drept obiectiv apararea drepturilor si libertatilor fundamentale ale persoanelor fizice, in special a dreptului la viata intima, familiala si privata, in legatura cu prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date („ANSPDCP”), in cazul in care sesizati o incalcare a GDPR-ului.
9.2. In vederea exercitarii acestor drepturi, va rugam sa ne transmiteti o cerere scrisa, pe adresa de e-mail office@skygarden.ro, cu subiectul ˝Solicitare informatii personale˝.
10. Actualizarea politicii noastre de protectie a datelor
Ne rezervam dreptul de a actualiza si modifica periodic aceasta Politica de protectie a datelor, pentru a reflecta orice modificari cu privire la modul in care prelucram datele dumneavoastra cu caracter personal sau orice modificari ale cerintelor legale. In cazul oricarei astfel de modificari, vom afisa pe website-ul nostru versiunea modificata a Politicii si/sau o vom pune la dispozitie in alt mod.
11. Contact
Pentru informatii suplimentare cu privire la continutul politicii de protectie a datelor, va rugam sa ne contactati la adresa de e-mail office@skygarden.ro
Acest site utilizeaza cookie-uri. Folosim cookie-uri pentru a personaliza continutul si anunturile, pentru a oferi functii de retele sociale si pentru a analiza traficul. De asemenea, le oferim partenerilor de retele sociale, de publicitate si de analize informatii cu privire la modul in care folositi site-ul nostru. Acestia le pot combina cu alte informatii oferite de dvs. sau culese in urma folosirii serviciilor lor. In cazul in care alegeti sa continuati sa utilizati website-ul nostru, sunteti de acord cu utilizarea modulelor noastre cookie.
Cookie-urile sunt mici fisiere de text ce pot fi utilizate de catre site-urile web pentru a face utilizarea lor mai eficienta.
Legea stipuleaza ca putem stoca cookie-uri pe dispozitivul dvs., in cazul in care ele sunt strict necesare pentru operarea acestui site. Pentru toate celelalte tipuri de cookie-uri avem nevoie de permisiunea dvs.
Acest site utilizeaza diferite tipuri de cookie-uri. Unele cookie-uri sunt plasate de catre servicii parti terte care apar pe paginile noastre.
Puteti, in orice moment, sa modificati sau sa va retrageti acordul din Declaratia privind modulele cookie de pe website-ul nostru.
Aflati mai multe despre cine suntem, cum ne puteti contacta si cum procesam datele personale in Politica noastra de confidentialitate.
Necesare (3)
Cookie-urile necesare ajuta la a face un site utilizabil prin activarea functiilor de baza, precum navigarea in pagina si accesul la zonele securizate de pe site. Site-ul nu poate functiona corespunzator fara aceste cookie-uri.
Cookie-urile de preferinta permit unui site sa isi aminteasca informatii care se modifica dupa modul in care se comporta sau arata site-ul, precum limba dvs. preferata sau regiunea in care va aflati.
Cookie-urile de statistica ii ajuta pe proprietarii unui site sa inteleaga modul in care vizitatorii interactioneaza cu site-urile prin colectarea si raportarea informatiilor in mod anonim.
Cookie-urile de marketing sunt utilizate pentru a-i urmari pe utilizatori de la un site la altul. Intentia este de a afisa anunturi relevante si antrenante pentru utilizatorii individuali, asadar ele sunt mai valoroase pentru agentiile de puiblicitate si partile terte care se ocupa de publicitate.